Prevod od "lo capiranno" do Srpski

Prevodi:

će se

Kako koristiti "lo capiranno" u rečenicama:

Quando lo capiranno, gli daranno la caccia.
Kada ukapiraju ovo, krenuæe na njega.
lo sì, ma loro lo capiranno?
Meni jest. Hoæe li biti i njima?
Lo capiranno, mi faranno un interrogatorio, e sarà la fine.
S vremenom, oni æe to shvatiti. Ispitivati æe me i ja neæu preživjeti.
Dolores, la gente deve conoscere la sua sofferenza e non lo capiranno finché io non avrò riabilitato il suo buon nome, una volta per tutte.
Dolores, ljudi moraju da znaju za vašu patnju. A neæe moæi da razumeju dok ne oèistim vaše ime. Vaše dobro ime, jednom i zauvek.
E' talmente facile che lo capiranno anche loro.
To je njegova lepota. Drveni most, a?
Ora so che quando lo capiranno cercheranno di eliminarmi.
Sada znam: kad me na kraju pronaðu, pokušaæe da me uæutkaju.
E molto presto i miei lo capiranno e il loro amore crescerà.
I uskoro}e i moji roditelji da vide to... i zavole}e te, va`i?
Non lo capiranno mai se tu non glielo dici... mai!
Oni te nikada neæe razumeti ako im ne kažeš... nikada!
Myles, lo capiranno che usciamo da Pulp Fiction?
Hej, Myles, misliš da æe neko primetiti da bi mi, trebali biti iz filma "Petparaèke prièe"?
Credo lo capiranno che Annyong non e'... {\pos(190, 220)}Ciao.
Da, mislim da æe znati da Annyong... Zdravo.
Beh, gli altri baroni lo capiranno.
Pa, ostali baroni æe to uvideti.
Dillo che sei una testa di cazzo e uno spione, così anche le ragazze lo capiranno!
Reci da si smrad i cinkaroš, tako da te djevojke mogu èuti!
I V sono amichevoli e i contestatori alla fine lo capiranno.
Posetioci su prijatelji i protestanti æe to shvatiti.
Penso che neanche molti bambini lo capiranno.
Mislim da neæe ni puno dece prepoznati.
Se non lo capiranno in tempo, beh...
A ako ne uspeju na vreme...
Il momento in cui lo capiranno, sara' troppo tardi.
Dok oni to shvate, bit æe kasno.
Se resto qualche altro giorno, lo capiranno.
Ako ostanem još par dana, i oni æe to shvatiti.
Beh, magari vagheranno per un paio d'anni ma poi lo capiranno.
Možda bi trebalo da se odvojite na neko vreme, valjda æe onda znati.
Ascolta, se vuoi annullare il matrimonio, lo capiranno.
Ako moraš da otkažeš venèanje, svi æe shvatiti.
Non c'e' bisogno che tu glielo dica, lo capiranno, prima o poi.
Ne moraš im reæi, vremenom æe shvatiti.
Si', e i giudici lo capiranno.
Da, a sudije æe to osetiti.
Mi serve solo sapere se lettori piu' vecchi lo capiranno.
Prosto, moram da znam da li æe je stariji èitaoci razumeti.
Forse non tutti lo capiranno, ma sono sicura che lei l'avrebbe adorato.
To nema svima smisla, ali sigurna sam da bi se njoj svidjelo.
Emma e Mary Margaret lo capiranno.
Ema i Meri Margaret æe razumeti to.
Non sono stupidi, lo capiranno, o almeno lo sospetteranno.
TO IH NEÆE PREVARITI. ZNAÆE ŠTA SMO URADILI
Perche' ho lasciato le impronte digitali nei registri, quindi lo capiranno.
Tako što sam ostavio digitalne otiske prilikom logovanja, i ne treba im puno da shvate.
Se e' un travestimento, come dite, gli occhi di Poe lo capiranno immediatamente.
Ako je maskiran, ko što tvrdite, Poovo oko æe primetiti istog trena.
3.2815291881561s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?